Dating the Dietz  Massacre:

Correcting Two Centuries

Of Confusion and Error

 

Harold H. Miller is descended from Johannes Dietz  and two of his siblings. Born in East Berne , he is retired from the National Park Service and lives in Mexico where he researches Berne  history. He has published in the Altamont Enterprise and on the Berne Historical Project  Web site, www.Bernehistory.org . Here, he explores inaccuracies in dating the Dietz massacre  and demonstrates that it occurred September 1, 1781. Conflicting dates in the accounts are underlined.

L

ATE one Saturday afternoon during the Revolutionary War,  the wife of militia Capt. William Deitz , his four young children, aged parents, and a servant girl were killed and scalped by Indians  led by Tories .; Captain Deitz was captured. The site of the massacre was the farm of his parents, Johannes  and Maria Oberbach  Dietz.


[1] They lived in the Switzkill Valley,  in Beaver Dam , now Berne , Albany County, halfway between the present hamlets of Berne and Rensselaerville

Details of the Deitz  massacre are known because there were two survivors besides Captain Deitz. One was John Brice , a thirteen-year-old lad from Rensselaerville  who was working on the Dietz farm. The other was Brice’s younger brother Robert, who unfortunately stopped to spend the night with his brother on his way home from a trip to the Weidman  gristmill  in what is now the hamlet of Berne .

Following the massacre and burning of the Dietz  homestead, Captain Deitz  and the Brice  boys were taken to western New York. Deitz was held in captivity at Fort Niagara . The Brice boys were to live in the village [L1]  of their captors. Robert was later sold for fifteen dollars to the captain of a sloop on Lake Ontario. [2] After the war, both boys were repatriated to their joyful parents.

Robert Brice ’s experiences are told in depth in an account he gave to Josiah Priest  when Brice was about sixty-three years old. Priest published it in 1838 as a chapter in his Stories of the Revolution. The date of the massacre is given as about four years into the Revolution. [3] Little more than fifty years after the event, even a survivor had apparently forgotten the exact date and year.

William L. Stone , in his 1838 Life of Joseph Brant, [4] dates the massacre at 1777. George Howell  and Jonathan Tenney  say in their 1886 History of Albany County that the year was 1780. [5] Amansa Parker ’s 1897 Landmarks of Albany County also gives the year as 1780. [6] Henry Van Gelder , in an 1899 letter to the editor of the Altamont Enterprise, said it was in 1778. [7]

* * *

Priest ’s Stories of the Revolution was one of the sources used by Jeptha R. Simms  for the massacre account in his histories, in which he dates the massacre as spring of 1782. [8] Simms relates an interview with George Warner ,, “who was captured the same season” and who spoke with Captain Deitz  while they were in confinement at Fort Niagara . Warner reported that Deitz appeared heart-stricken and in decline, and died shortly afterwards. Next, Simms recounts the massacre of the family of Jacob Zimmer , which he says took place on July 26, 1782, but which actually occurred a year earlier: [9] George Warner had been captured July 27, 1781, the day after the Zimmer massacre – Simms had the correct day and month but the wrong year. Since Warner was captured the “same season,” then the Dietz  massacre was in 1781.

Historian

William E. Roscoe  confused Capt. William Deitz  of the Beaver Dam  with an uncle of the same name who was an early Schoharie settler. Roscoe writes in his 1882 History of Schoharie County [10] that William Dietz  of Schoharie was originally from the Beaver Dam and was the son of Johannes Dietz  who was massacred in 1782. He reports that William was a blacksmith, and in chapter XXII goes on to tell how successful all of his children were.

Although Roscoe  says William Dietz  of Schoharie was the son of the massacred Johannes , he does not say that he was a captain in the Revolution or that his wife and children were massacred.

Roscoe  was correct that William of Schoharie had moved there from the Beaver Dam  and was a blacksmith. In fact, as a prominent and respected citizen during the war, he was elected and re-elected to the Schoharie Committee of Safety . [11] Before the end of the war he became a justice of the peace. [12] However, since he was born in 1720, [13] he was much too old to have been a captain in the Revolution.

 

Why Were So Many Writers Wrong?

 

Roscoe  did not realize that there was also a William Deitz  of the Beaver Dam  who was the real son of Johannes. In More Palatine Families, Henry Z. Jones  provides information from baptismal records found in the Lutheran church at Nordhoff, Germany , proving that the massacred Johannes  of the Beaver Dam and William  of Schoharie were both sons of Johan Peter Dietz  and  Eva Becker  of Vielbach, near Nordhoff. [14]

When the Dietz family arrived from Germany around 1734, they settled in or near what is now Greene County . Some of the Dietz siblings moved to the Beaver Dam  area by 1740 where they were among the very earliest settlers. Johannes  and his wife  Maria Oberbach  remained in the Greene County area where they had four children, including a son William who was baptized November 17, 1747, at the Germantown  Reformed Church. After 1752, Johannes  moved his young family to the Beaver Dam to join his brothers. [15]

By 1774, Capt. William Deitz  was married to Maria Magdalena Cregeler . [16] In 1781 he and his wife had four young children, all less than ten years old, and were living on his parents’ Switzkill  farm when the family was massacred.

Since the baptism of Johannes’s  son William  was recorded in Columbia County  rather than Schoharie, [17] neither Roscoe  nor later Dietz  family researchers realized that during the Revolutionary War  there were three men in the area named William Dietz: the elder and his son William Jr. in Schoharie, and his nephew William Deitz  – who had been baptized in Germantown  – in the Beaver Dam .

Historical papers published after Priest , Stone , Simms  and Roscoe  wrote provide plentiful evidence of the existence of the William Deitz  at the Beaver Dam .

·  Capt. William Deitz  headed the third company in Col. Peter Vrooman’s 15th Regiment  of the Albany  County militia. All men in the company were residents of the Beaver Dam . [18]

·  When in July of 1780 Capt. Jacob Van Arnum  learned that about 100 Tories were at “Pasick ” (Basic Creek , near Westerlo ), he and his troops spent the night at Capt. William Deitz ’s house and the next day went in pursuit. [19] It seems obvious that Captain Deitz was not living in Schoharie, but rather a few miles south of Basic Creek on the Switzkill Valley  farm which the following year became the site of the Dietz  massacre.

·  The index in Minutes of the Commissioners for Detecting and Defeating Conspiracies lists “William Dietz , farmer, of the Helderbergs .” The wording differentiates him from the other William Dietz  in the index, who lived in Schoharie and was on the Committee of Safety .

·  Capt. William Deitz  of the Beaver Dam , in the Helderbergs, was a farmer first and a part-time captain in the militia  second as were all of the men under his command.

* * *

In Old Hellebergh, published in 1936, Arthur B. Gregg  wrote: “None of these authors [Stone , George Howell  or Jonathan Tenney ] had perhaps ever seen document 3969 of the Gov. Clinton Papers dated September [7th] 1781, which says reporting to Governor Clinton – ‘A party of the Enemy consisting of 15 Tories & Indians  murdered Capt. Dietz ’s Father & Mother, his wife and four children with one Scotch Girl and took himself off, after having Exhibited to his View this horrid scene; the house and barn was burned.’” [20]

Former town of Berne  historian Euretha Stapleton , writing in Our Heritage, a 1977 history of the town of Berne, states that the Indians  struck the Dietz  family in 1780. [21] She then paraphrased the above September 1781 letter taken from Gregg ’s massacre account in Old Hellebergh, but omitted the date of the letter which made it clear the massacre was is September 1781, not 1780.

Based on the September 1781 letter [22] to Governor Clinton, George F. Dietz , in his 1956 manuscript The Dietz Family, deduced the date of the massacre to have been September 4, 1781. George Dietz was unaware of an earlier letter to Governor Clinton written on September 4, 1781. [23] It reported, “…the murder of Capt. Teets  [an English misspelling of the German name Dietz ] who lived at the Beaver Dam  and was taken prisoner last Saturday night… The rest of Capt. Teets family, consisting of his old Father and seven other persons were most inhumanly Murdered, and his house and barn burnt.” Thus, the massacre actually occurred on Saturday, September 1, 1781.

Stanton L. Deitz , in his 1959 Appendix to The Dietz Family, decided that the 1781 massacre date had to be wrong because of the 1782 Schoharie will of William Dietz of Schoharie. Misled by Roscoe ’s insistence that William of Schoharie was the son of Johannes , Stanton mistakenly assumed that the will was that of Capt. William Deitz , and that he must have written it while in captivity at Fort Niagara  and had it witnessed by fellow prisoners, one of whom must have brought it back to Schoharie to be recorded and later probated on June 6, 1782. This, despite the fact the will gave no evidence of having been written by a man in prison, nor was any witness ever a prisoner. Stanton disregarded the primary evidence of the date of the massacre given in the September 7, 1781, letter to Governor Clinton .

Stanton Deitz  reinterpreted the massacre in an attempt to explain how the elderly William  of Schoharie was Capt. William Deitz  of the Beaver Dam . Stanton suggested that maybe Captain William’s four young children were actually grandchildren of William Dietz  of Schoharie. He then postulated that William of Schoharie and his wife Dorothea Wanner  took four of their grandchildren to visit their “grandfather” Johannes at the Beaver Dam on the fatal day of the massacre. Since the Lutheran Church records in Schoharie recorded the death of Dorothea Wanner on February 7, 1782, Stanton decided that must have been the date of the massacre.

* * *

Perhaps misled by Roscoe ’s mistakenly identifying William of Schoharie as the son of the massacred Johannes, the Daughters of the American Revolution  has in the past approved membership to descendants of William of Schoharie under the belief he was Capt. William Deitz . Fortunately, the descendants of William Dietz  of Schoharie are eligible for membership in the DAR based on his wartime service on the Schoharie Committee of Safety , [24] a more prestigious appointment than that of captain in the militia . Obviously, there are no descendants of Capt. William  Deitz of the Beaver Dam  whose four young children were killed in the massacre.

In 1926 on Switzkill Road near the site of the Dietz  massacre, the Daughters of the American Revolution  dedicated a monument as a memorial to Johannes Dietz  and the seven others killed in the September 1781 massacre. In my opinion, the monument should have been dedicated to Capt. William Deitz  rather than Johannes . It was Captain Deitz who was the target, and it was he who lost his parents, wife and children. Both reports of the event to Gov. Clinton  said that Capt. William Deitz  was captured and his family massacred. In neither report was Johannes mentioned by name, but rather was referred to as Captain Deitz’s father.

Now, well over two centuries after the Dietz  massacre, the actual date is known to be September 1, 1781, and the identities of the participants are clear.



Bibliography

Barker, William V. H., Early Families (to 1825) of Herkimer, Montgomery & Schoharie, N.Y. CD-ROM. Sheldon, Conn.: 1999.

Cockburn, William, Run into Lots. Map commissioned by Stephen Van Rensselaer III, 1787. New York State Archives, Albany, N.Y.

Deitz, Stanton L., Appendix to the Dietz Family. Manuscript, 1959. Old Stone Fort library, Schoharie, N.Y.

Dietz, George F., The Dietz Family. Manuscript, 1956. Old Stone Fort Library, Schoharie, N.Y.

Dietz, William, will of 25 March 1782 probated in Albany 25 July 1782.

Efner, William B., Warfare in the Mohawk Valley transcribed by William B. Efner; transcriptions from the “Pennsylvania Gazette” 1780, 1781, 1782 and 1783. Schenectady, N.Y.: Hall and Sellers, 1948.

Gregg Arthur B., Old Hellebergh. Guilderland, N.Y.: Guilderland Historical Society. 1975 reprint.

Hastings, Hugh, ed., Public Papers of George Clinton. 6 vols. Albany, N.Y.: State of New York, 1899-1902. Hastings was state historian.

Heitman, Francis B., Historical Register of Officers of the Continental Army During the War of the Revolution, April 1775 to December 1783. Washington, D.C.: W.H. Lowdermilk & Co. 1893. Washington, D.C.: Rare Book Shop Publishing Company, 1914. Reprint, Genealogical Publishing Co., Inc., 1973.

Howell, George Rogers, and Jonathan Tenney, Bi-centennial History of Albany, The History of the County Albany from 1609 to 1886. New York: W.W. Munsell & Co, 1886.

Jones, Henry Z. Jr., More Palatine Families. Rockport, Me: Picton Press, 1991.

Paltsits, Victor Hugo, ed., Minutes of the Commissioners for Detecting and Defeating Conspiracies in the State of New York: Albany County Sessions, 1778-1781. 3 vols. Albany, N.Y.: State of New York, 1909. Paltsits was state historian.

Parker, Amasa J., Landmarks of Albany County. Syracuse, N.Y.: D. Mason, 1897.

Priest, Josiah, Stories of the Revolution. Albany, N.Y.: Hoffman & White, 1838. The text is posted on the Berne Historical Project Web site, www.Bernehistory.org.

Roberts, James A., New York in the Revolution as Colony and State. 2nd ed. Albany, N.Y.: Brandow Printing Company, 1898. Roberts was the state comptroller; he assembled and published records found in the comptroller’s office.

Roscoe, William E., History of Schoharie County, New York, 1713-1882. Syracuse, N.Y.: D. Mason & Co., 1882.

Simms, Jeptha R., Frontiersmen of New York. 2 vols. Albany, N.Y., Geo. C. Riggs, 1882. An expanded and corrected version of Simms’s better known earlier history of Schoharie County.

Simms, Jeptha R., History of Schoharie County and Border Wars of New York. Albany, N.Y.: Munsell & Tanner, 1845. The better known but less reliable of Simms’s two Schoharie County histories. The earlier was expanded, corrected and retitled when republished. The text is posted on the Schoharie County GenWeb Web site, www.rootsweb.com/~nyschoha.

Stone, William L., Life of Joseph Brant-Thayendanegea, Including the Border Wars of the American Revolution ... 2 vols. New York: George Dearborn and Co., 1838.

Sullivan, James, ed., Minutes of the Albany Committee of Correspondence, 1775-1778. 2 vols. Albany, N.Y.: University of the State of New York, 1923-25. Sullivan was state historian.

Sullivan, Mark, “The Foxes Creek Raid.” Schoharie County Historical Review spring 1983: 30-31.

Town of Berne Bicentennial Commission, Our Heritage. Cornwallville, N.Y.: Hope Farm Press, 1977.

Van Gelder, Henry, letter in the Altamont (N.Y.) Enterprise 21 July 1899.

Warner, George H., Military Records of Schoharie County Veterans of Four Wars. Albany, N.Y.: Weed, Parsons & Co., 1891.

  

 



[1] . Johannes Dietz ’s children adopted the “Deitz ” spelling while his siblings and their descendants used “Dietz.”

[2] . Josiah Priest, Stories of the Revolution, 7. Also related in Jeptha R. Simms Border Wars, 501, and Frontiersman vol. 2, 593.

[3] . At page 3.

[4] . Vol. 1, 287-288.

[5] . At page 814.

[6] . At page 500.

[7] . July 21, 1899. One of three letters to the editor on the Dietz  men in the Revolution and the Dietz massacre.

[8] . Border Wars, 499; Frontiersmen vol. 2, 591.

[9] . Mark Sullivan  presents credible evidence that the Zimmer  raid occurred on July 26, 1781, in “The Foxes Creek Raid,” Schoharie County Historical Review, spring 1983.

[10] . At page 365.

[11] . James Sullivan, Minutes of the Albany Committee of Correspondence ; vol. 1, 288, 300, 420 & 909. The committees were elected by residents.

[12] . Victor Hugo Paltsits, Minutes of the Commissioners for Detecting and Defeating Conspiracies in the State of New York: Albany County Sessions, 1778-1781 vol. 2, 528-529.

[13] . Henry Z. Jones, More Palatine Families, cites a January 14 1720, baptism record in the Lutheran church at Nordhoff, Germany.

[14] . At page 69.

[15] . William V. H. Barker, Early Families of Schoharie, who cites baptism records in various churches in Greene, Columbia, and Schoharie counties.

[16] . Barker.

[17] . There was no church in the Beaver Dam .

[18] . William Deitz  was promoted to captain following the death of his older brother, Capt. Peter Dietz , in the 1777 Battle of Saratoga , according to American Biographical Library (page 197). A supporting source is Francis B. Heitman , The Historical Register of Officers of the Continental Army. Other sources have later dates for the appointment of William Deitz  as captain.

[19] . Hugh Hastings, Public Papers of George Clinton, First Governor of New York vol. 6, item 3088.

[20] . At page 24.

[21] . At page 21.

[22] . Hastings vol. 6 item 3969.

[23] . Hastings vol. 6 item 3963.

[24] . The DAR has approved memberships that contend Johannes Dietz  was a member of the Beaver Dam  Committee of Safety but no longer carries Dietz as a member of the Committee of Safety . I have found no primary evidence supporting that there was a Beaver Dam Committee of Safety.


  [L1] Why say this rather than having them also held in captivity? It sounds as if they were free to leave.

 
Home    Hilltowns Genealogy    Cemeteries    Census    Churches    Local    Maps   Military    Vital Records
Copyright 2000 - 2005 This page last updated on - November 3, 2005 5:44 PM - Contact Us